Awesome Teaching Aids

Back in France, we teachers often log onto internet forums on the school’s state-of-the-art flat screen computers with high speed broadband connections, frequently situated in school libraries bursting at the seams with too-often underused expensive books, equipment and materials to complain about how little money is available for teaching resources…. That’s why we were pretty unprepared for what we have found in school resource centers here in Gilgel Beles where there is NO budget allowance for resources and the teachers create some astounding materials! The extreme heat and yearly rainy season mean that cloth is a much better choice than paper or cardboard. The outside walls of the schools are also used as displays. The inside walls are surprisingly bare. Here is a sample of what we found:

En France, nous les profs avons l’habitude de nous connecter aux forums webs à l’aide d’ordinateurs écran plat, dernier cri de l’établissement avec une connexion haut débit, fréquemment situés dans des bibliothèques scolaires pleines à craquer de livres, équipements et matériels coûteux et sous-employés pour nous plaindre du manque d’argent disponible pour des fournitures scolaires….. C’est pourquoi nous n’étions pas du tout préparés à ce que nous avons trouvé dans le centre de ressources pédagogiques ici à Gilgel Beles où aucun budget n’est prévu pour les ressources et où les instituteurs arrivent à créer du matériel époustouflant! La chaleur intense et la saison des pluies annuelle font que le tissu est un meilleur choix que le papier ou le carton. Les murs extérieurs des écoles sont aussi utilisés à des fins pédagogiques. Les murs intérieurs sont étonnement nus. Voici un échantillon de ce que nous avons trouvé:

Hand embroidery is the most common method.
La broderie à la main est très courante.

A “virtual” television to learn the English alphabet.
Un téléviseur “virtuel” pour apprendre l’alphabet anglais.

Bottle cap abacus
Un boulier en capsules de bouteille

Musical instruments
Des instruments de musique

Globe
Globe terrestre

Embroidered Ethiopian Mountain Nyala
Broderie d’un Nyala des Montagnes Ethiopien

Embroidered world map in Amharic
Broderie d’une carte du monde en Amharic

Embroidered map of Africa
Broderie d’une carte de l’Afrique

School Walls
Murs extérieurs d’école

.

.

.

.

…. and, by contrast, here is the science lab supplied to the schools by the Ministry of Education with no explanations or instructions….
… et d’un autre côté, voici le labo de sciences fourni par le Ministère de l’Education sans explications ni instructions…

Advertisement